This summary of the video was created by an AI. It might contain some inaccuracies.
00:00:00 – 00:11:06
Mr. Briggs, a qualified Spanish teacher, introduces a lesson on commonly used Peruvian Spanish words and expressions, aimed at travelers and language learners. Key words explained include "oi" (hey/listen), "chella" (beer), "chamba" (job), and "pata" (friend). The video also delves into slang phrases such as "chotto" (thief), "grief" (petrol station), "Vaska" (drunk), and "Halle" (sex appeal).
Several idioms and expressions specific to Peruvian Spanish are covered, including "maybe her on me see oh" (being broke), "especial" (annoying person), and "came on Ceres" (calling someone dumb). Further phrases like "Como estas causa" (how are you buddy) and "kept Pina" (bad luck) offer insight into conversational nuances.
The video concludes with idiomatic expressions such as "eh arsenic Anja elided" (unfaithfulness), "did are say la Pira" (lying to skip obligations), "matera flora" (exaggerating achievements), and "nos vemos una bomba" (going out partying). Mr. Briggs encourages viewers to practice these terms and subscribe for more Spanish lessons every Friday.
00:00:00
In this segment of the video, the host, Mr. Briggs, introduces himself as a qualified Spanish teacher and invites viewers to subscribe to his channel. He informs the audience that the lesson will focus on the ten most common Peruvian Spanish words, emphasizing their importance for those planning to visit Peru. He begins the lesson by explaining and giving examples of the first few words:
1. “Oi” – An expression similar to “hey” or “listen.”
2. “Chella” – A slang word for beer.
3. “Chamba” – Refers to work or a job.
4. “Pata” – Literally means the leg of an animal but is used to refer to a person (like “dude” or “man”).
The host mentions that he uploads new videos every Friday to help viewers learn Spanish and encourages subscribing to stay updated.
00:03:00
In this part of the video, various Spanish words are introduced along with their meanings and usage. The word “chotto” is explained as slang for “thief.” Other terms include “grief or grief” meaning “petrol station,” and “Vaska” which refers to being drunk. Additionally, “Halle” means “sex appeal.” An expression “as Maddie” translates to “so hot.” This section concludes with encouragement to continue learning as the video transitions to the next section.
00:06:00
In this part of the video, common expressions from Peru are discussed. Notable phrases include “maybe her on me see oh,” meaning being broke, and “especial,” which translates literally to “thick” but is used to describe someone who is unbearable. The expression “jazz Laura will be booty” is used around lunchtime, while “came on Ceres” translates to calling someone dumb. “Como estas causa” is an endearing way to ask a friend how they are, with “causa” meaning buddy. “Kaiba can” means how cool, while “Cape Alta” expresses embarrassment. The term “kellen Teja” is used when someone is taking too long to do something.
00:09:00
In this part of the video, the speaker explains various Spanish idiomatic expressions. They mention “kept Pina,” which refers to bad luck and is commonly used in situations like having a car accident. Then, they discuss “eh arsenic Anja elided,” an expression signifying unfaithfulness or adultery, which is used in Peru and other South American countries, such as Chile.
Next, they introduce “did are say la Pira,” meaning lying to skip school or work, and “matera flora,” which refers to exaggerating someone’s achievements or skills. Finally, the phrase “nos vemos una bomba” is explained as something friends might say when they go out partying, particularly on Fridays. The speaker concludes by thanking viewers, encouraging them to subscribe, and mentioning their regular Friday video uploads.